Adaptação de videoclipe para os surdos

dc.contributor.advisor-co1LIMA, Etiene Vaz de
dc.contributor.advisor-co1Latteshttp://lattes.cnpq.br/9292786121123089
dc.contributor.advisor1ASSIS, Bruno Monte de
dc.contributor.advisor1Latteshttp://lattes.cnpq.br/0101791687557953
dc.creatorMORAES, Emanuelle Ribeiro
dc.date.accessioned2025-06-06T17:49:51Z
dc.date.available2025-06-06T17:49:51Z
dc.date.issued2025-04-04
dc.description.resumoO presente trabalho se refere a prática adaptadora de um produto audiovisual, o videoclipe, a um determinado grupo, em questão, os surdos, visando demonstrar seus conceitos e o processo de criação de um videoclipe adaptado a este povo. Serão apresentadas as principais etapas desta produção demonstrando o pensamento de suas escolhas. O videoclipe será adaptado e destinado aos indivíduos surdos, de modo que, eles sejam incluídos a essa tecnologia, tendo participação igualitária aos indivíduos ouvintes que consomem este tipo de conteúdo na era digital, e além do mais demonstrar seu diferencial para fins interativos e educacionais. A canção será traduzida pela intérprete Etiene Vaz, coorientadora do projeto. Seu processo de pré produção, produção e pós produção será conduzido pela aluna Emanuelle Moraes. A ideia obteve forma por aulas lecionadas no curso de produção multimídia ofertada pela Universidade Federal do Pará - UFPA , em destaque, a disciplina TCC 1, coordenada pela professora Isis Molinari. Além de que, foi inspirada em um exemplo em formato de reels feito pelo professor José Neto, em seu instagram. O conteúdo faz o uso da língua brasileira de sinais - LIBRAS somado a um texto explicativo, a expressão corporal e elementos imagéticos que reforçam o tema abordado pela canção.
dc.identifier.citationMORAES, Emanuelle Ribeiro. Adaptação de videoclipe para os surdos. Orientador: Bruno Monte de Assis; Coorientadora: Etiene Vaz de Lima. 2025. 37 f. Trabalho de Curso (Tecnologia em Produção Multimídia) - Faculdade de Artes Visuais, Universidade Federal do Pará, Belém, 2025. Disponível em: https://bdm.ufpa.br/handle/prefix/8296. Acesso em: .
dc.identifier.urihttps://bdm.ufpa.br/handle/prefix/8296
dc.rightsAcesso Aberto
dc.rights.licenseAttribution 3.0 Brazilen
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by/3.0/br/
dc.sourcePEN DRIVE
dc.subjectRecursos audiovisuais
dc.subjectCriação (Literária, artística etc.)
dc.subjectSurdos - Meios de comunicação
dc.subjectAudiovisual resources
dc.subjectCreation (literary, artistic, etc.)
dc.subjectDeaf people - Means of communication
dc.subject.cnpqCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::ARTES::ARTES DO VIDEOpt_BR
dc.titleAdaptação de videoclipe para os surdos
dc.typeTrabalho de Curso - Graduação - Memorial formativo

Arquivo(s)

Pacote Original
Agora exibindo 1 - 1 de 1
Carregando...
Imagem de Miniatura
Nome:
TC_Memorial_AdaptacaoVideoclipeSurdos.pdf
Tamanho:
1.94 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Licença do Pacote
Agora exibindo 1 - 1 de 1
Nenhuma Miniatura disponível
Nome:
license.txt
Tamanho:
1.84 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descrição: