A variação lexical da expressão mau cheiro no município de Bragança-PA

Este artigo buscou identificar e analisar as variações lexicais da expressão “mau cheiro”, sob perspectiva da Sociolinguística Variacionista, dentro da cidade de Bragança/PA. O estudo teve como objetivos específicos examinar as variantes em relação aos fatores como faixa etária, sexo/gênero e status socioeconômico dos colaboradores e contribuir para ensino aprendizagem da língua por meio da variação diatópica “regional”. Sendo utilizado a pesquisa de campo como metodologia, em termos de dados quantitativos e questões de caráter qualitativo, os quais foram obtidos por meio de entrevistas semiestruturadas, utilizam-se autores como Tarallo e Altmam (1987), Prodanov e Freitas (2013) e Marconi e Lakatus (2018). Com base nisso, a fundamentação teórica pauta-se principalmente nos estudos de Alkmim (2001), Labov (2008), Mollica (2015), Coelho (2015), Machado (2024) e Costa (2024), que nortearão todo o processo da pesquisa. Por fim, constatou-se a ocorrência de diferentes variantes lexicais como fedendo, fedor, pitiú, fedida, além de formas menos frequentes como inhaca, catinga e murrinha, que se mostraram importantes em momentos específicos às diversas situações. Dessa forma, verificou-se, especialmente, que a variante pitiú apresentou uma forte relação com aspectos culturais, ligado à atividade pesqueira. Portanto, apesar de apresentar poucos dados, o estudo contribuiu para a compreensão da diversidade lexical no município e para a valorização do patrimônio linguístico bragantino.