Uma experiência de ensino do português língua segunda para surdos com a modelagem de unidade didática
| dc.contributor.advisor1 | CRUZ, Eder Barbosa | |
| dc.contributor.advisor1Lattes | http://lattes.cnpq.br/0888338690324145 | |
| dc.creator | LOPES, Ádria Vitória Farias | |
| dc.creator | GOMES, Evelin Monteiro | |
| dc.creator.Lattes | http://lattes.cnpq.br/4795444297113958 | |
| dc.creator.Lattes | http://lattes.cnpq.br/9664651555036454 | |
| dc.date.accessioned | 2026-08-19T15:39:06Z | |
| dc.date.available | 2026-08-19T15:39:06Z | |
| dc.date.issued | 2024-10-31 | |
| dc.description.abstract | This work addresses the teaching of Portuguese as a Second Language for the Deaf (PLSS), analyzing the design of the Didactic Unit (Courtillon, 2003; Lemeunier, 2006; Laurens, 2013) and its importance in the language teaching-learning process. The history of deaf education in Brazil, which began with the founding of the National Institute for Deaf Education (INES) in 1857, is presented as a relevant historical context. The methodologies used over time are highlighted, from traditional methods to the Communicative Approach (CA), which prioritizes the learner's communicative competence in real situations. The research is based on the adaptation of the Common European Framework of Reference for Languages(CEFR) to PLSS, aiming to promote more contextualized and meaningful teaching. The goal is to investigate theeffectiveness of the Didactic Unit design for teaching Portuguese as a Second Language to theDeaf. For this purpose, two didactic units were developed: the first focused on the poetry genre,and the second on digital genres. The methodology adopted was a qualitative case study, allowing for an analysis of the experience of designing and implementing the didactic units, highlighting the importance of instructional planning that considers the particularities of deaf learners. The research concludes that the design of didactic units can enhance the teaching- learning process of PLSS, emphasizing the need for structured teaching materials and an approach that values student autonomy. | |
| dc.description.resumo | Este trabalho aborda o ensino do Português Língua Segunda para Surdos (PLSS), analisando amodelagem da Unidade Didática (Courtillon, 2003; Lemeunier, 2006; Laurens, 2013) e sua importância no processo de ensino-aprendizagem de línguas. A história do ensino de surdos no Brasil, iniciada com a fundação do Instituto Nacional de Educação de Surdos (INES) em 1857, é apresentada como um contexto histórico relevante. Destacam-se as metodologias utilizadas ao longo do tempo, desde métodos tradicionais até a Abordagem Comunicativa (AC), que prioriza a competência comunicativa do aprendente em situaçõesreais. A pesquisa fundamenta-se na adaptação do Quadro Comum Europeu de Referência para Línguas (QCER) ao PLSS, visando à promoção de um ensino mais contextualizado e significativo. O objetivo é investigar a eficácia da modelagem da Unidade Didática para o ensino do Português Língua Segunda para Surdos. Para tal,foram desenvolvidas duas unidades didáticas: a primeira, voltada para o gênero poema; e a segunda, focada em gêneros digitais. A metodologia adotada foi um estudo de caso qualitativo, que permitiu a análise aprofundada da experiência de elaboração e implementação das unidades didáticas, evidenciando a importância de um planejamento didático que considere as particularidades dos aprendentes surdos. A pesquisa conclui que a modelagem de unidades didáticas pode favorecer o processo de ensino-aprendizagem do PLSS, ressaltando a necessidade de materiais didáticos estruturados e de uma abordagem que valorize a autonomia do aluno. | |
| dc.identifier.citation | LOPES, Ádria Vitória Farias; GOMES, Evelin Monteiro. Uma experiência de ensino do português língua segunda para surdos com a modelagem de unidade didática. Orientador: Eder Barbosa Cruz, 2024. 29 f. Trabalho de Curso (Licenciatura em Língua Francesa) - Faculdade de Letras Línguas Estrangeiras Modernas, Instituto de Letras Comunicação, Universidade Federal do Pará, Belém, 2024. Disponível em: . Acesso em: | |
| dc.identifier.uri | https://bdm.ufpa.br/handle/prefix/9985 | |
| dc.rights | Acesso Aberto | pt_BR |
| dc.rights.license | Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil | en |
| dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/ | |
| dc.source.uri | Disponível na internet via correio eletrônico: bibletras@ufpa.br | |
| dc.subject | Português língua segunda para surdos | |
| dc.subject | Abordagem comunicativa | |
| dc.subject | Unidade didática | |
| dc.subject | Portuguese as a second language to deaf | |
| dc.subject | Communicative approach | |
| dc.subject | Didactic unit | |
| dc.subject.cnpq | CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA::LINGUISTICA APLICADA | |
| dc.title | Uma experiência de ensino do português língua segunda para surdos com a modelagem de unidade didática | |
| dc.type | Trabalho de Curso - Graduação - Monografia |