Please use this identifier to cite or link to this item: https://bdm.ufpa.br:8443/jspui/handle/prefix/1164
Compartilhar:
metadata.dc.type: Trabalho de Conclusão de Curso - Graduação
Title: Terminologia da serraria tradicional
metadata.dc.creator: NEGRÃO, Jairo Negrão
metadata.dc.contributor.advisor1: FARIAS, Maria Adelina Rodrigues de
Issue Date: 29-Jun-2018
Citation: NEGRÃO, Jairo Negrão. Terminologia da serraria tradicional. Orientadora: Maria Adelina Rodrigues de Farias 2018. 57 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Letras – Língua Portuguesa), Faculdade de Ciências da Linguagem, Campus Universitário de Abaetetuba, Universidade Federal do Pará, Abaetetuba, 2018. Disponível em: http://bdm.ufpa.br/jspui/handle/prefix/1164. Acesso em:.
metadata.dc.description.resumo: Este trabalho teve como objetivo investigar o léxico especializado utilizado pelos profissionais da área da serraria tradicional no município de Abaetetuba-Pa. E também de resgatar e manter essa especificidade salva através de trabalho acadêmico da terminologia da serraria tradicional, realizado na UFPA (Universidade Federal do Pará), no município de Abaetetuba-PA. Tendo como referencial teórico as ciências do léxico, juntamente com os teóricos que são referencias na área da terminologia como: (Rey, 1985, p. 159), (Alves, 2001, p 25), (Barbosa, 1991), (Weinrich, 1979, p. 314), Frubel (2006, p. 62), (Rondeau, 1984, p.1), Maria Teresa Cabré, (KRIEGER e FINATTO, 2004, p. 35), Faulstich (1995) e Barros (2004, p. 100). A metodologia de pesquisa consistiu na ida a campo, em que foram feitas as entrevistas com os profissionais da área, de forma oral, no que resultou a possibilidade de subtrair das gravações e das capturas de imagens os termos-entradas e as variações lexicais, necessário para a produção do glossário ilustrado da terminologia da serraria tradicional.
Abstract: This paper has as aim to investigate the specialized lexicon used by professionals in the area of traditional sawmill in the county of Abaetetuba-PA. And also to rescue and keep this specificity safe through academic work of terminology of traditional sawmill, accomplished in UFPA (Federal University of Para) in the county of Abaetetuba. Having as theoretical reference the sciences of lexicon jointly with the thinkers who are reference in the field of terminology like: (Rey, 1985, p.159),(Alves, 2011, p.25), (Barbosa, 1991), (Weinrich, 1979, p, 314), (Frubel, 2006, p.62), (Rondeau, 1984, p.1), Maria tereza Cabré (KRIEGER and FINATTO, 2004, p.35), Faulstich (1995) and Barros (2004, p.100) the methodology of this research consisted of going to the field, in which were done the interviews with professionals of the area, in oral way, that resulted the possibility of subtract from the recordings and image captures the terms-entries and the lexicon variations, necessary to the production of a illustrated glossary of the terminology of traditional sawmill.
metadata.dc.subject.cnpq: CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA::SOCIOLINGUISTICA E DIALETOLOGIA
Keywords: Terminologia
Glossário ilustrado
Serraria
Abaetetuba (PA)
Terminology
Sawmill
Illustrated Glossary
metadata.dc.rights: Acesso Aberto
Appears in Collections:Curso de Língua Portuguesa - CABAE

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
TCC_TerminologiaSerrariaTradicional.pdf5,88 MBAdobe PDFView/Open


This item is licensed under a Creative Commons License Creative Commons