A negação presente nas entrelinhas da expressão “Vai sim”: a arte de dizer não no falar paraense

A presente pesquisa trata-se de um trabalho de conclusão de curso, o qual realiza uma discussão acerca do objeto intitulado “vai sim”, notavelmente considerada como uma expressão não canônica do Português brasileiro para negar. Nesse sentido, pretende-se analisar a estrutura do objeto e destacar os efeitos funcionais, conferindo-lhe o sentido de negação. Para tal, foram recrutados os pressupostos teóricos da linguística funcional, como Martelotta e Areas (2003), Bybee (2010), Rios de Oliveira (2020) e Ferrarezi Jr. (2008), buscando analisar mais precisamente o processo de mudança linguística, processo metafórico e o processo de abstratização. Para implementação da pesquisa, recorreu-se a coleta de dados para análise do fenômeno, que se deu por meio de redes sociais Instagram e WhatsApp, das quais foram extraídos 7 dados. Uma pesquisa desta natureza mostra-se relevante, uma vez que por meio dela pode-se abordar expressões consideradas não canônicas no Português, e que também deve-se merecer atenção especial em sua análise.